Toc tac toc tac toc tac toc tac toc tac: Frank Scholl sente ogni notte la maledetta inquilina del piano di sopra che trascina la sua presunta vita in zoccoli ortopedici. Prima cerca di non farci caso. Poi diventa una fissazione. Parla alla vicina. Implora la vicina. La minaccia. Le propone del denaro in cambio del suo silenzio. Ma quella è incorruttibile e carogna. Scatta l’ossessione definitiva. Deve cambiare casa. Compra un attico. Ma è una truffa. Perde l’appartamento. La moglie lo lascia per suo fratello William, il dottore. Per la disperazione perde anche il lavoro. Va a vivere sotto un ponte. Un gruppo di nazisti gli dà fuoco. Lo ricoverano nel reparto grandi ustionati. Per tutto il giorno un’infermiera gli trotta intorno in zoccoli ortopedici: toc tac toc tac toc tac toc tac toc tac.